Ольга Сумская

На Украине «Анну Каренину» не пустили на сцену из-за русского языка

Русский язык стал причиной запрета показа спектакля «Анна Каренина» по одноименному роману Льва Толстого на сцене театра им. Старицкого в Хмельницком. Об этом сообщило украинское издание «Вести».

За отмену спектаклей в Хмельницком отвечает директор театра, которая, нарушив договоренности, отказалась заключать договор аренды под давлением местных активистов. Я крайне негативно отношусь к таким решениям, потому что на законодательном уровне не запрещено показывать русскоязычные постановки, как не прописано и то, что артисты должны говорить только на украинском. И в Хмельницком это уже не первые гастроли с «Анной Карениной» — сообщил изданию актер Виталий Борисюк.

Запрещают Льва Толстого на языке оригинала, а между тем это произведение входит в школьную программу как зарубежная литература, — недоумевает актриса Ольга Сумская, которая играет роль Карениной.

dnr-news.com

Оставить комментарий